100

The twin’s secret mission for daddy [The Return of Superman / 2017.05.21]

The twin’s secret mission for daddy [The Return of Superman / 2017.05.21]

(The twins head to the master bedroom.) Dad, don’t come out until we call you. Until you call me? Please don’t come out. All right. The twins are up to something secret. They head to the kitchen. (They carefully relocate… Continue Reading

100

Seungjae looks like an old man! What happened to him? [The Return of Superman / 2017.09.10]

Seungjae looks like an old man! What happened to him? [The Return of Superman / 2017.09.10]

Seungjae, come here. (They’re doing a costume play, too.) What’s this? Seungjae, you’ve aged. Right? (What’s going on?) Seungjae’s been giving me a hard time lately. So I scolded him and took revenge at the same time. He secretly plucked… Continue Reading

100

SIAN “I LOVE YOU CHIYEUL♥” [The Return of Superman/2018.06.03]

SIAN “I LOVE YOU CHIYEUL♥” [The Return of Superman/2018.06.03]

Let’s go. (The five siblings are out at a park.) (Swaying) Move your bottoms. You’re good at this. Move your bottoms. Move your bottoms. This is very tiring. Seola is really good at all kinds of sports. – Sian, hurry… Continue Reading

100

William’s Toy Story!! [The Return of Superman/2019.01.27]

William’s Toy Story!! [The Return of Superman/2019.01.27]

(Roaring) You’re smelly. What about you? (Why are they smelly from the morning?) Didn’t you wash before going to bed? Then you should wash when you wake up. Let’s start our day with a refreshing shower. – Bubble bath? /… Continue Reading

100

Jam Jam went to daddy’s home town [The Return of Superman/2019.08.14]

Jam Jam went to daddy’s home town [The Return of Superman/2019.08.14]

Hello, Mimi. Hi, Jam Jam. It’s good to see you. – Gosh, she’s adorable. / – Is she greeting everyone? She’s so lovely. That way. Will you say hello to the other one? You’re so lovely. How lovely. Look at… Continue Reading

100

Seo-jun ♥ Bona, little couple’s lovey dovey date! [The Return of Superman / 2017.05.28]

Seo-jun ♥ Bona, little couple’s lovey dovey date! [The Return of Superman / 2017.05.28]

It’s a sunny spring day. (A little gentleman is all dressed up.) This man holding a bouquet of flowers is none other than the charming Seojun. (Seojun is holding a bouquet.) He impatiently waits for someone to arrive. Do you… Continue Reading

100

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.198 : A Day Like No Other [ENG/IND/2017.09.10]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.198 : A Day Like No Other [ENG/IND/2017.09.10]

Today, there’s somebody who really wants to meet and play with you. Do you prefer an older sister or brother? – An older sister. / – Not today. You have to meet with him. You have to like him, okay?… Continue Reading

100

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.188 : The Best Gift of My Life [ENG/2017.07.02]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.188 : The Best Gift of My Life [ENG/2017.07.02]

The Return of Superman, episode 188, “The Best Gift of My Life”. (They are sound asleep.) (Donggook and the kids wear matching pajamas.) (Wriggling about) (Suddenly rising) (He falls asleep again.) (He is swimming in the open seas as a… Continue Reading

100

Long time no see! Noah is back!! [The Return of Superman/2018.07.29]

Long time no see! Noah is back!! [The Return of Superman/2018.07.29]

It’s an apartment overlooking the Han River. (You can see Han River at a glance.) Seeing how the living room and the kitchen are clean, I believe the mother must be one good housewife. Whose house is this? (Noah?) (A… Continue Reading

100

William says “where did my bread go?” [The Return of Superman / 2017.04.23]

William says “where did my bread go?” [The Return of Superman / 2017.04.23]

Sam got a phone call. Who could it be? – Hello. / – Hello. How are things? All right. How are you? I just rang up to see how William is. – William? / – Yes. So you weren’t ringing… Continue Reading