100

Seungjae♥Alice spend a sweet moment during temple stay [The Return of Superman/2018.01.07]

Seungjae♥Alice spend a sweet moment during temple stay [The Return of Superman/2018.01.07]

Let’s go eat now. You must finish your food. Okay. – It looks good, right? / – One at a time. Do you want spinach? I want some. – Can you finish this? / – Yes. Did you only take… Continue Reading

100

Sam&William – Foreign fathers enjoy ramen&beer at Han River![The Return of Superman/2017.10.22]

Sam&William – Foreign fathers enjoy ramen&beer at Han River![The Return of Superman/2017.10.22]

(What is William doing?) (The television sound woke him up.) (He’s getting down from the bed on his own.) (Toddling) (The door is blocking me.) (Sam is busy watching television.) (He puts in his hand first.) (I’ll escape through the… Continue Reading

100

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.100 (2015.10.25)

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.100 (2015.10.25)

Everyone… The Return of Superman has worked hard and it’s already Chapter 100. – Chapter 100, hooray! / – Hooray! – Chapter 100, hooray! / – Chapter 100, hooray! Hooray! – Hooray! / – Hooray! Let’s go now. You’re not… Continue Reading

100

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.289 : Memories of Summer [ENG/IND/2019.08.11]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.289 : Memories of Summer [ENG/IND/2019.08.11]

– Hello. / – Hello. We are here as special commentators. I’m Jung Kyungmi, the mother of six-year-old Jun. And I’m Jun’s dad, Yoon Hyungbin. (Jun’s family was on The Return of Superman) (in January 2015.) (Jun was a little… Continue Reading

100

How lovey-dovey Seungjae enjoys a drink[The Return of Superman/2017.11.19]

How lovey-dovey Seungjae enjoys a drink[The Return of Superman/2017.11.19]

(I’m lonely by myself.) (Lonely city man, Ko Seungjae) What are you doing? Let’s go, mister. (Come on, let’s go.) Shall we go to a cart bar – and have noodles? / – Yes. When the weather gets chilly like… Continue Reading

100

Sian eats tear-soaked bread in Bangkok [The Return of Superman/2018.03.18]

Sian eats tear-soaked bread in Bangkok [The Return of Superman/2018.03.18]

It must be time for snacks. (Sian chooses bread.) Children must do things by themselves at school. Will Sian be able to toast the bread? (Ta-da!) (It will be tastier since he toasted it.) He takes a bowl and gets… Continue Reading

100

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.206 : My Little Hero [ENG/IND/2017.11.19]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.206 : My Little Hero [ENG/IND/2017.11.19]

Raise your hand if you know what day it is. – I do. / – I do. – Seoeon. / – It’s Sunday. Sunday? Sit down. – Over here. / – What day is it today? What day is it,… Continue Reading

100

Seungjae & Ko Father, challenge for the ‘zone-out’ stay! [The Return of Superman / 2017.08.06]

Seungjae & Ko Father, challenge for the ‘zone-out’ stay! [The Return of Superman / 2017.08.06]

Deep in the mountain, people move as if they are possessed. Wind is blowing. Isn’t that Seungjae? (What is Seungjae doing here?) (He gathers his energy) (and dances in a strange way.) Seungjae, what are you doing? (It looks like… Continue Reading

100

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.148 [ENG / 2016.09.25]

The Return of Superman | 슈퍼맨이 돌아왔다 – Ep.148 [ENG / 2016.09.25]

The Return of Superman episode 148, “You Are My Star”. (Episode 148, “You Are My Star”) Sian, did you sleep well? Did you say good morning to your grandparents? – Say good morning. / – Good – morning. / –… Continue Reading

100

The Return of Superman|슈퍼맨이 돌아왔다-Ep.220:In Retrospect, Every Moment Was Touching[ENG/IND/2018.04.15]

The Return of Superman|슈퍼맨이 돌아왔다-Ep.220:In Retrospect, Every Moment Was Touching[ENG/IND/2018.04.15]

Contrary to its typical morning, it’s peaceful at the twins’ home. With their long legs sprawled out, Seoeon and Seojun get some blissful rest. (The twins enjoy a bit of quality sleep.) (Hwijae enters their room.) (Why is he suddenly… Continue Reading